Σημείωση: Η παρούσα μετάφραση παρέχεται αποκλειστικά για διευκόλυνση. Σε περίπτωση οποιασδήποτε ασυμφωνίας μεταξύ της ελληνικής εκδοχής και της αγγλικής πρωτότυπης έκδοσης, η αγγλική έκδοση υπερισχύει και είναι νομικά δεσμευτική.

Συχνές Ερωτήσεις

Τι κάνει αυτή η εφαρμογή;

Το Displart βοηθά τους καλλιτέχνες να δημιουργήσουν και να διαχειριστούν έναν ιστότοπο πορτφόλιο από έναν ενιαίο χώρο εργασίας. Μπορείτε να προσθέσετε έργα τέχνης, να ανεβάσετε εικόνες, να οργανώσετε περιεχόμενο, να διαχειριστείτε εκδόσεις γλώσσας, να επιλέξετε σχεδίαση ιστοσελίδας και να δημοσιεύσετε ένα δημόσιο πορτφόλιο.

Για ποιους είναι κατάλληλη αυτή η πλατφόρμα;

Έχει σχεδιαστεί για καλλιτέχνες και άλλους δημιουργικούς επαγγελματίες που επιθυμούν ένα εξειδικευμένο εργαλείο διαχείρισης πορτφόλιο αντί για έναν γενικής χρήσης κατασκευαστή ιστοσελίδων. Είναι ιδιαίτερα χρήσιμη εάν θέλετε να διατηρείτε το κατάλογό σας, τη βιογραφία, την παρουσίαση του ιστότοπου και τις εκδόσεις γλώσσας σε ένα μέρος.

Μπορώ να τη χρησιμοποιήσω ως ιδιωτική βάση δεδομένων των έργων μου;

Απολύτως. Μπορείτε να κρατήσετε τα έργα σας ιδιωτικά και να χρησιμοποιήσετε το Displart ως προσωπική βάση δεδομένων για την τεκμηρίωση, την οργάνωση και τη διαχείριση του έργου σας, ακόμη και αν δεν είστε έτοιμοι να δημοσιεύσετε ένα δημόσιο πορτφόλιο.

Χρειάζομαι γνώσεις προγραμματισμού για να τη χρησιμοποιήσω;

Όχι. Η εφαρμογή έχει σχεδιαστεί ώστε οι καλλιτέχνες να διαχειρίζονται το πορτφόλιο τους μέσω φορμών και καθοδηγούμενων σελίδων αντί να γράφουν κώδικα. Μπορείτε να ενημερώσετε το δημόσιο προφίλ σας, τις λεπτομέρειες των έργων και τις ρυθμίσεις του ιστότοπου απευθείας στην εφαρμογή.

Πόσο κοστίζει;

Το Displart περιλαμβάνει ένα δωρεάν πλάνο ώστε να δοκιμάσετε το σύστημα και να αποφασίσετε αν ανταποκρίνεται στις ανάγκες σας. Το δωρεάν πλάνο περιορίζεται σε 10 έργα τέχνης. Εάν θέλετε να δημιουργήσετε μεγαλύτερο πορτφόλιο έργων, μπορείτε να επιλέξετε ένα επί πληρωμή πλάνο με μεγαλύτερη χωρητικότητα έργων. Δείτε την ενότητα τιμολόγησης για τις τρέχουσες επιλογές πλάνων.

Μπορώ να δημοσιεύσω το πορτφόλιο μου σε περισσότερες από μία γλώσσες;

Ναι. Κάθε πορτφόλιο έχει κύρια γλώσσα και μπορεί επίσης να υποστηρίζει επιπλέον γλώσσες. Η εφαρμογή χρησιμοποιεί την κύρια γλώσσα ως κύρια πηγή για το περιεχόμενό σας, και μπορείτε να προσθέσετε μεταφράσεις για τις λεπτομέρειες του πορτφόλιο, το κείμενο του δημόσιου προφίλ και το περιεχόμενο των έργων. Το Displart υποστηρίζει επί του παρόντος English, German, French, Spanish, Turkish, Greek and Japanese. Νέες γλώσσες θα προστεθούν με βάση τη ζήτηση της αγοράς.

Πώς προσθέτω έργα τέχνης;

Στον χώρο εργασίας σας, μπορείτε να δημιουργήσετε εγγραφές έργων με λεπτομέρειες όπως τίτλος, όνομα καλλιτέχνη, περιγραφή, ημερομηνία παραγωγής, μέσο και δημόσια ορατότητα. Μπορείτε επίσης να ανεβάσετε μία ή περισσότερες εικόνες για κάθε έργο ώστε το έργο να είναι έτοιμο για την παρουσίαση στον ιστότοπό σας.

Μπορώ να κρατήσω κάποια έργα ιδιωτικά;

Ναι. Η ορατότητα των έργων μπορεί να διαχειρίζεται μέσα στην εφαρμογή, ώστε να αποφασίζετε ποια έργα εμφανίζονται στον δημόσιο ιστότοπο και ποια παραμένουν ιδιωτικά ενώ τα προετοιμάζετε.

Ποιος είναι ο σκοπός του δημόσιου προφίλ;

Το δημόσιο προφίλ είναι η περιοχή εισαγωγής του καλλιτέχνη στον ιστότοπό σας. Σας επιτρέπει να παρουσιάσετε ένα tagline, βιογραφική περιγραφή, εικόνα προφίλ, συνδέσμους κοινωνικών δικτύων και άλλες δημόσιες πληροφορίες που μπορούν να δουν οι επισκέπτες.

Μπορώ να εμφανίσω ή να αποκρύψω τη σελίδα επαφής;

Ναι. Οι ρυθμίσεις του δημόσιου προφίλ περιλαμβάνουν επιλογές για το εάν το δημόσιο προφίλ σας είναι ορατό και εάν η σελίδα επαφής εμφανίζεται στον ιστότοπό σας. Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο εάν έχετε έναν κύριο ιστότοπο και χρησιμοποιείτε το Displart μόνο για να διαχειρίζεστε τον κατάλογό σας.

Μπορώ να αλλάξω τη σχεδίαση του ιστότοπού μου αργότερα;

Ναι. Η εφαρμογή υποστηρίζει πολλαπλά πρότυπα ιστοτόπου, ώστε να μπορείτε να αλλάξετε το δημόσιο στυλ χωρίς να χρειάζεται να αναδημιουργήσετε τον κατάλογο έργων ή να επαναγράψετε οτιδήποτε.

Τι σημαίνει κατάσταση ιστοτόπου;

Η κατάσταση του ιστοτόπου ελέγχει πώς παρουσιάζεται ο δημόσιος ιστότοπός σας. Ένα πορτφόλιο μπορεί να είναι δημοσιευμένο (δηλαδή ορατό στο κοινό), υπό κατασκευή ή εκτός σύνδεσης, κάτι που σας βοηθά να αποφασίσετε αν οι επισκέπτες πρέπει να βλέπουν έναν ενεργό ιστότοπο ή μια προσωρινή σελίδα κράτησης ενώ προετοιμάζετε το περιεχόμενο.

Η εφαρμογή βοηθά στη συγγραφή κειμένων των έργων;

Ναι. Η εφαρμογή περιλαμβάνει εργαλεία με υποβοήθηση AI που μπορούν να βοηθήσουν στη δημιουργία ή τη βελτίωση των περιγραφών έργων και να υποστηρίξουν ροές εργασίας μετάφρασης. Αυτά τα εργαλεία έχουν σχεδιαστεί για εξοικονόμηση χρόνου, αλλά θα πρέπει να ελέγχετε τα αποτελέσματα ώστε να ταιριάζουν με τον τόνο σας και να περιγράφουν με ακρίβεια το έργο σας.

Μπορώ να αγοράσω προσαρμοσμένο domain;

Η πλατφόρμα έχει σχεδιαστεί για να υποστηρίζει υπηρεσίες σχετικές με domain. Η εγγραφή domain και οι συναφείς διαδικασίες ενδέχεται να περιλαμβάνουν τρίτους παρόχους, και η ακριβής ρύθμιση μπορεί να εξαρτηθεί από το πλάνο και τη διαμόρφωση υπηρεσιών. Επικοινωνήστε με την ομάδα υποστήριξής μας από τον Portfolio Manager ή για λεπτομέρειες.

Πώς λειτουργεί η τιμολόγηση;

Τα πλάνα παρουσιάζονται στην ιστοσελίδα με ετήσια τιμολόγηση. Η τιμή μπορεί να εμφανίζεται στο πιθανό τοπικό νόμισμα του επισκέπτη όταν είναι διαθέσιμο, με χειρισμό εναλλακτικής λύσης όταν δεν έχει ρυθμιστεί τοπική τιμολόγηση.

Η πληρωμή γίνεται μέσα στην εφαρμογή;

Οι πληρωμές διεκπεραιώνονται μέσω hosted checkout flows ώστε η χρέωση να ολοκληρώνεται με ασφάλεια μέσω του παρόχου πληρωμών και όχι με την χειροκίνητη εισαγωγή στοιχείων κάρτας στην ίδια την εφαρμογή.

Μπορώ να επικοινωνήσω με την υποστήριξη αν κολλήσω;

Ναι. Οι κάτοχοι λογαριασμών μπορούν να χρησιμοποιούν τη φόρμα υποστήριξης εντός της εφαρμογής για να αναφέρουν ένα πρόβλημα, να θέσουν μια ερώτηση ή να στείλουν μια πρόταση στην ομάδα υποστήριξης.

Συνδρομές και ανανεώσεις

Πώς ενημερώνω τη μέθοδο πληρωμής μου;

Ανοίξτε τη σελίδα Subscriptions και επιλέξτε Manage στο τρέχον επί πληρωμή πλάνο σας. Στο αναδυόμενο παράθυρο, επιλέξτε Manage Payment Method. Θα μεταφερθείτε σε μια ασφαλή σελίδα που φιλοξενείται από Stripe όπου μπορείτε να προσθέσετε ή να ενημερώσετε τη μέθοδο πληρωμής που θα χρησιμοποιηθεί για μελλοντικές ανανεώσεις συνδρομής.

Πώς ακυρώνω τη συνδρομή μου;

Ανοίξτε τη σελίδα Subscriptions, επιλέξτε Manage στο τρέχον πλάνο και αλλάξτε την ανανέωση σε No. Το τρέχον πλάνο παραμένει ενεργό έως το τέλος της πληρωμένης περιόδου και δεν θα χρεωθείτε για την επόμενη περίοδο.

Πώς μπορώ να υποβιβάσω το πλάνο μου;

Εάν ένα χαμηλότερο πλάνο είναι διαθέσιμο για το πορτφόλιο σας, θα δείτε ένα κουμπί Downgrade σε εκείνο το πλάνο. Όταν επιβεβαιώσετε τον υποβιβασμό, το τρέχον πλάνο παραμένει ενεργό έως το τέλος της τρέχουσας πληρωμένης περιόδου και το επιλεγμένο πλάνο προγραμματίζεται να ξεκινήσει στην επόμενη περίοδο.

Τι συμβαίνει με το μη χρησιμοποιημένο μέρος του τρέχοντος πλάνου μου εάν αναβαθμίσω;

Όταν αναβαθμίζετε, η Stripe υπολογίζει πόσος χρόνος απομένει στην τρέχουσα πληρωμένη περίοδο. Η μη χρησιμοποιημένη αξία του τρέχοντος πλάνου εφαρμόζεται αναλογικά στην πρώτη περίοδο του αναβαθμισμένου πλάνου, οπότε πληρώνετε μόνο τη διαφορά που οφείλεται κατά τη στιγμή της αναβάθμισης.

Γιατί ορισμένα πλάνα εμφανίζονται ως Not Available;

Ένα πλάνο μπορεί να μην είναι διαθέσιμο για διάφορους λόγους. Ο πιο συνηθισμένος λόγος είναι η χωρητικότητα: εάν το πλάνο επιτρέπει λιγότερα έργα από όσα περιέχει ήδη το πορτφόλιο σας, δεν μπορείτε να μεταβείτε σε αυτό το πλάνο. Τα πλάνα μπορεί επίσης να μην είναι διαθέσιμα όταν το τρέχον πλάνο σας έχει ήδη προγραμματισμένη ακύρωση ή υποβιβασμό. Σε αυτή την περίπτωση, χρησιμοποιήστε Manage στο τρέχον πλάνο για να το κρατήσετε ενεργό πρώτα. Αφού ακυρωθεί η προγραμματισμένη αλλαγή, μπορείτε να επιλέξετε άλλη διαθέσιμη αναβάθμιση ή υποβιβασμό.

Πώς μπορώ να αφαιρέσω τον σύνδεσμο «Powered by displart.com» από το υποσέλιδο;

Η αναφορά στο υποσέλιδο εμφανίζεται μόνο στα δωρεάν πλάνα. Αφαιρείται αυτόματα όταν μεταβείτε σε επί πληρωμή πλάνο, επομένως δεν απαιτείται ξεχωριστή ρύθμιση.